29 dic. 2013

INSTAMONTH




Hoy se cumplen dos meses del nacimiento de Say Cheese y parece que lleva existiendo toda una vida, dos meses super intensos en los que la ilusión y las ganas han estirado el tiempo como un chicle y me han permitido disfrutar cada segundo de esta experiencia. Un cumplemés precioso que culmina con este fin de año y con tremendas ilusiones de seguir celebrándolo muchos meses más.
Gracias de corazón

Today was born two months ago Say Cheese, two month very exciting in which the illusion has lengthened the time and has made me enjoy every second of this experience. A wonderful month which end with this end of the year and with a lot of hopes to continúe celebrating many years more.
Heartfelt thanks


26 dic. 2013

XMAS AT HOME


Además de la moda, una de las cosas que más me apasionan es la decoración, en especial la navideña, me encanta adornar mi casa con detalles que mantenga vivo el espíritu de la Navidad y le den ese toque cálido y acogedor que me mantiene calentita en invierno, me encanta sentarme frente al arbolito y disfrutar de un frío día navideño con una buena taza de chocolate, no conozco nada mejor que esa sensación. Hoy os deseo a todos felices fiestas con un post muy inspirador de algunos detalles de mi casita en Navidad.
Espero que os guste y os inspiréis en este frío jueves.
Feliz Navidad

Besides fashion, one of the things I'm passionate about is the decor, specially the Christmas deco. I really like decorate my home with details that keep alive the spirit of Christmas and turns the house into a cozy and warm place in winter, I love to sit down in front of the christmas tree and enjoy a cold Christmas day with a hot chocolate, It is the best feeling in the world. Today I wish you a Happy Christmas with a very inspiring post with some details of my home at Christmas.
Hope you like it and you inspire
Merry Christmas

23 dic. 2013

BDAY PRESENTS


Espero que hayáis pasado un estupendo finde prenavideño, el mio, entre la navidad y mi cumpleaños, ha sido bastante ajetreado, compras y celebraciones han monopolizado prácticamente todo el fin de semana. Hoy me apetecía enseñaros algunos de mis regalos de cumple con un look muy trotamundo para ir de arriba a abajo comprando regalos navideños. El abrigo tartán de corte asimétrico es un regalo de mis padres junto con mis nuevas Creepers de estampado escocés, creo que son mis zapatos fetiche, comodísimos y super chulos. La bufanda es un regalo hecho a mano por @Lilezknit (Instagram), es una artista además de una gran amiga. La verdad es que conmigo siempre aciertan, no hay nada que me guste más que una cuantas toneladas de ropa.
Espero que lo disfrutéis y aprovecho para desearos una Feliz Navidad
Mil gracias.

Hope you had a nice weekend, mine, between Christmas and my birthday,  has been very busy, shopping and celebrations have monopolized all the weekend. Today I wanted to show some presents of my bday with a very comfortable look for our Christmas shopping. The tartán coat is a present from my parents together with my new Scottish Creepers, I think that are my favourites shoes, comfortable and cool. The scarf is a handmade present made by @Lilezknit (Instagram), she's an artist and a great friend. The truth is that they always know which to give me, there is nothing I like more than a ton of clothes.
Hope you like it and Merry Christmas
Thanks so much

21 dic. 2013

TREND ALERT : COZY SWEATERS


Hoy es el primer día de invierno y de verdadero frío por el sur, por eso no se me ocurría mejor inspiración para este sábado helado de víspera navideña que una recopilación muy calentita de jerseys que enamoran. Sus colores trenzados en infinitos diseños lo convierten en mi prenda estrella un invierno tras otro, y es que encima no hay mejor calefacción que un sweater de lana para esta fría noche.
Espero que os guste corazones.

Today is the first day of real winter and cold in the south, so the best inspiration that I could think for this frozen saturday of Christmas eve is a collection of cozy lovely sweaters.Its colourful and twisted design makes it become in my favourite garment for every winter, also, is the best heating for this cold winter night.
Hope you like it.

19 dic. 2013

HAPPY BDAY GIRL






Hoy he preparado un post diferente y muy especial para un día que lo merece. Las prendas no son protagonistas, ni el look, ni el paisaje, ni el ambiente; hoy este post me lo dedico a mí, sólo a mí y a un grupo de simpáticos globos que revolotean a mi alrededor. No se me ocurría mejor regalo que hacerme ni mejor manera de mostrar mi agradecimiento. Gracias a todos aquellos que me han acompañado durante estos 23 años , a todos los que me acompañan y a todos los que comienzan a hacerlo.
Gracias porque hoy soy feliz.

Today I have prepared a different and very special post because is a very important day for me. The clothes, the look, the landscape or the atmosphere are not protagonist, today this post is dedicated to me, only to me and to a group of friendly balloons that flying around me. This is the best present I could make me and the best way to demonstrate my gratitude. Thanks to all the people who have been with me for 23 years.
Thank you so much because today I am happy.


16 dic. 2013

METAL BARROCO




Estoy muy ilusionada con lo poquito que queda para Navidad, en poco más de una semana estamos comiendo jamón y compartiendo una bonita noche con las personas que más queremos. Mi espíritu navideño ya ha llegado por completo y como os prometí en el post anterior hoy me tocaba a mí enseñar mi propuesta metálica para estas navidades. He creado un look dorado metálico cual burbujita de Freixenet, estos pantalones barrocos son uno de esos chollos que encuentras en Zara Taras, me encanta combinarlo con mi jersey dorado y este bolso que apareció en mi último post, solo que hoy se ha convertido en clutch. Un look con mucho sentimiento y espíritu navideño. 
Espero que os guste corazones.

I am súper excited because soon will be Christmas, the next week we will be eating and sharing the most beautiful night with our dear family. My Christmas spirit it's already arrived and, as promised in my last post, today I show you my metallic Christmas proposal. I have created a golden look like a Freixenet bubble . This baroque pant is one of those bargains that I found in Zara Taras, I love to combine it with my golden sweater and this handbag that appeared in the last post, which today it has become to a clutch. A look with a lot of feeling and Christmas spirit.
Hope you like it loves


14 dic. 2013

TREND ALERT : METAL FEVER


Hoy la inspiración de sábado está dedicada a una tendencia que me flipa para estas fechas. Los colores metálicos son perfectos para aportar el toque de originalidad y color que todo look necesita; dorados, plateados, verdes, rojos, azules y rosas, los colores con un toque metálico son perfectos para cualquier época del año y una apuesta segura para nuestros looks navideños. El lunes os enseñaré mi propuesta de look metálico, me encanta como brilla. Y a vosotras ¿ os conquista el metal?
Feliz Sábado

Today, the saturday inspiration is dedicated to a trend which I love for Christmas season. The metal colours are perfect for it originality and colourful that all looks need; golden, silver, green, red, blue and pink, colours with a metallic touch are perfect for any season and perfect for our Chirstmas looks. This monday I will to show my own metallic look, I love how it shines
Do you like metal colours? 
Happy Saturday

12 dic. 2013

CLASSIC & BASIC



A tan sólo un dia del fín de semana, hoy tenía ganas de enseñaros un look muy básico clásico que se ha convertido en uno de mis favoritos para los sábados. Es un conjunto muy sencillo y sóbrio, elegante y serio para esos días en los que me siento un poquito menos juvenil  y me apetece crear looks más maduros. La falda es una prenda básica tweed, nueva adquisición de H&M, que he combinado con este jersey cortito gris de lana para ir abrigadita y mi maravilloso bolso de terciopelo. El toque de color se lo aporta mi amado reloj verde de Swatch. Un look muy versátil y super ponible. Y a vosotras ¿ os gusta este look clásico básico?
Besitos y feliz finde

Just one day of the weekend,today I want to show a classic basic look which has become in one of my favourites for the Saturdays. Is a very simple and sober combo, elegant and serious for these days when I feel fewer young and I want to create more mature looks. The skirt is a basic tweed garment from H&M, that I have combined with this short wool sweater to combat the cold and my wonderful velvet bag. Finally I have added my green watch from Swatch. ¿Do you like this basic classic look?
Kisses and happy weekend

9 dic. 2013

BACK TO SIXTIES



Después de un largo puente de descanso vuelvo con las pilas cargadas y un nuevo look que enseñaros con mi abrigo favorito. Hoy me apetecía crear un look sofisticado dejándole todo el protagonismo a mi abrigo de pelo de conejito. Me encanta la forma y su color tostado, me recuerda a los clásicos abrigos de piel de bisón de los sesenta que toda señora tenía en su armario, por eso yo he querido darle un toque chic y glamuroso y transportarme al pasado combinándolo con esta preciosa camisa de paño brocada, también muy clásica, y mis amados básicos en negro. Me flipa jugar con estas prendas de inspiración vintage y transportarme a épocas pasadas, y a vosotras ¿Qué os parece esta combinación tan sesentera?
Besitos y mucha energía postpuente

After a long weekend I come back for show you a look with my favourite coat. Today I want to create a sophisticated look giving all the attention to my rabbit hair coat. I really love his toast colour, is like the classic bison coats from the sixties which had all the ladies in their wardrobes, so I have wanted to create a chic and glamorous look and transport me to the past combining the coat with this beautiful classic shirt and my basic blacks.I love play with this type of vintage garments.¿ Do you like this combination from the sixties?
Kisses and love

7 dic. 2013

FASHION ICON : MARILYN MONROE


Hoy os traigo un post de Sábado dedicado a una de las mujeres que más me ha inspirado y me inspirará a lo largo de mi vida. Sus orígenes humildes y su peculiar carisma la empujaron a comenzar una pronta carrera como modelo de fotografías. Gracias a sus dotes artísticas e interpretativas empezó una exítosa carrera cinematográfica que la consolidó como icono del siglo XX. Su desparpajo y su tormentosa relación con los hombres revolucionó el mundo de la mujer de los años cincuenta convirtiéndose en toda una inspiración. La elegancia y la dulzura junto con ese toque sexy y pícaro, una belleza natural típica americana que conquistó al mundo y marcó un antes y un después en los cánones de belleza y estilo, transpasando cualquier barrera histórica.
Elegante y clásica, enamorada del black and white, de los stilettos, de la lenceria fina, de las faldas entubadas y del lipstick rojo. Una mujer que conquista corazones a lo largo del tiempo.
Espero que os guste y Feliz Sábado

Today I wanted to prepare an special Saturday inspiration post dedicated to a woman who has inspired me throughout my life. Her humble origin and her peculiar charisma pushed her to start an early career as a model photography.Thanks to her artistic talent she started a successful film career which consolidated her as an icon of the twentieth century. Her impudence and her difficult relation with the men revolutionized the woman world of the fifties.The elegance and sweetness together with this sexy and naughty touch, a natural and tipycal american beauty which conquered the world and marked a change in the canons of beauty and style.
Elegant and classic, she loves the black and white, the stilettos,the fine lingerie, the tight skirts and the red lipstick. A woman who conquest hearts.
Hope you like it and Happy Saturday


5 dic. 2013

CHRISTMAS TREE



Me encanta el ambiente navideño, la ciudad luce preciosa llena de adornos, las tiendas se decorán de rojo y verde y ya huele a turrón y a mazapán cuando entro en casa, aunque en la mia casi siempre huele a cupcakes, eso sí, los navideños son la especialidad de mama. Hoy con este espiritu tan festivo os enseño un look navideño cien por cien verde. La verdad es que nunca he desarrollado mucha simpatía por este color, cuando era pequeña odiaba a muerte el verde oscuro y el cacería, pero hará cuestión de un par de años se convirtió en mi color favorito para vestir en invierno. El jersey es una nueva adquisión de H&M, me encanta el juego entre las lentejuelas del shorts y los hilos brillantes del jersey, parezco totalmente un arbolito de Navidad. Combiné el look con mis creepers verdes y un satchel que adoro de Jo&Mr.Joe.
Espero que os guste y mucha Navidad.

I really love the Christmas time, the city is so beautiful, the shops are decorated with red and green colors and it smells like marzipan when I enter at my house,although in my house almost always smells like cupcakes, the Christmas ones are the speciality of my mum. Today with this Christmas spirit I want to show you a Christmas total green look. The truth is that I never liked the green color, when I was little I hated it, but two years ago became in my favorite colour to wear in winter. The sweater is a new acquisition from H&M, I love the relation between the glitter of the sweater and the sequins of the shorts, I look like a Christmas tree. Finally I complete the look with my green creepers and my favorite satchel bag from Jo&Mr.Joe.
Hope you like it and a lot of Christmas.


2 dic. 2013

CARE BEAR


Hoy estamos de lunes friolero, estaba deseando que las temperaturas acabasen de bajar por aquí para sacar looks más calentitos como el del post anterior. Hoy os presento un look de diario en el que el protagonista es este jersey Fluffy en crema que me regalo mi madre hace un par de semanas, y es que sabe que me encantan por su comodidad y lo graciosos que son, me recuerdan a un osito amoroso. Para combinarlo nada mejor que mis amados colores básicos, un cuello peludo y unas botas de tachuelas super cañeras del año pasado.
y vosotras ¿ habéis pescado ya algún jersey Fluffly?

Finally the winter arrive at town and I am delighted because I want to wear more cozy looks like the outfit of the last post. Today I have chosen a diary look in wich the protagonist is this fluffy sweater which was a present from my mum, she knows that I love for it originality and comfort, it seems like a care bear. I have completed the look with my beloved basics colors and  my studded booties from the last year.
¿ Do you have a fluffy sweater?
Lot of love

30 nov. 2013

WEDDING EVENT


Tenía pendiente enseñaros un evento bodil al que acudí con una amiga en el maravilloso Hotel Parador de Cádiz. El pasado sábado se celebró la I Feria de bodas y desfiles organizada por Paradores, un día de desfiles e inspiración para organizar el mejor bodorrio del mundo. El evento comenzó con un desfile de trajes infatiles a mediodía seguido, por la tarde, de tres desfiles dedicados especialmente a las novias, uno de joyas de la mano de Tous, uno de Lencería por la marca Azahar y por último el más esperado, el desfile de vestidos de novia de Antonio Ardón, además disfrutamos mucho viendo todas las propuestas decorativas y culinarias que se ofrecían a los novios e inspirándonos con el encanto de un Parador en el mar, unas vistas inmejorables para un día inolvidable.

Acudí por la tarde para ver, sobre todo, el desfile de vestidos de novia y las propuestas decorativas, era todo tán bonito y tan blanco que me entraron ganas hasta de coger fecha de boda :)
Besitos y, hoy más que nunca, mucho amor

I wanted to show you a wedding event where I went with a friend in the wonderful Parador Hotel in Cádiz. The last saturday was celebrated the first "wedding and fashion shows" fair organized by Paradores, a day of fashion shows and inspiration for organized the best wedding in the world.The event started with a kids wedding clothes fashion show at midday continued, at the afternoon, by three shows more, a jewelry one by Tous, a lingerie one by Azhar, and ,finally, the most beloved fashion show of wedding dresses by Antonio Ardon, also we had a really good time seeing different decorative and dining proposals which offer to the couples and inspiring with the glamourous Parador on the sea, the best views for an unforgettable day.

I went at the afternoon to see, above all, the wedding dresses fashion show. Was all so beautiful that I even wanted to get my wedding date! hahaha :)

Kisses and love


28 nov. 2013

IT'S COLD OUTSIDE


Pues sí, hace frío y mucho aunque en las ciudades costeras el sol todavia se deja entrever para iluminarnos la mañana. Para estos días de helada no hay nada mejor que un buen abrigo ovejuno, el mío es del año pasado y me encanta su color grisaceo y su suave textura, es perfecto para combinarlo con prendas más coloridas , y eso es justo lo que yo he querido hacer. Me encanta la inspiración floral del jersey y de los zapatos junto con la camisa tartán, hacen que el borreguito sea aún más divertido.
Un look super cómodo perfecto para comerse el frío y darle una alegría al día.
Y a vosotra, ¿Os gusta el borreguito?
Besitos mil

It's cold outside although in the coastal cities the sun rises and illuminates the morning. For these cold days the perfect garment is a sheepskin coat, mine is from the last year and I love the color and the soft texture, is perfect to combine with other colorful garments, and that's what I wanted to do. I really like the floral inspiration of the sweater and the shoes together with the tartan shirt, make the coat more fun. Is a very comfortable look, perfect to combat the cold and enjoy the day.
Do you like the sheepskin?
Kisses and love


26 nov. 2013

BLACK AND WHITE COMBO



Soy una auténtica enamorada de los looks sencillos en blanco y negro, realmente mi armario esta llenito de básicos y prendas de estos colores que me gusta combinar con algunas más atrevidas. Me encanta crear combos de este tipo en el que se entremezclan prendas clásicas con otras de tendencia en perfecto equilibrio. Este pantalón tan trending de cuadros black and white es maravilloso para realizar este tipo de creaciones, lo he combinado con un jersey negro de predrería y mi americana negra. Perfecto look clásico y elegante de los de toda la vida pero muy trend
Espero que os guste y amor amor amor.

I am totally in love with the simples black and white looks, my closet is full of basic pieces of these colors that I like to combine with other type of garments more daring. I love to create this type of combos in wich the classic and the trend are in perfect balance. This black and white pants is so wonderful to create this type of combinations, I complete the look with a black sweater and my black blazer. It's a perfect classic and elegant look.
Hope you like it and love love love.

25 nov. 2013

INSTAMONTH



Hoy se cumple un mes del nacimiento de Say Cheese, estoy encantada y contentísima de haber emprendido este proyecto. Me hace infinita ilusión ver su evolución y todo el apoyo y comentarios recibidos que me animan a continuar con esta aventura y a hacerlo desde el corazón. Para celebrarlo os dejo con una recopilación de este maravilloso mes en Instagram, espero que lo disfrutéis.
Millones infinitas gracias.
Feliz Lunes.

Today is the first "birthday month" of Say Cheese, I'm delighted and very happy to have started this project. I am so excited to see how it evolves and all the support that I have recived that makes me continue this adventure from the heart. For celebrate it I have done an instagram recopilation of this wonderful month. Enjoy it
Thanks so much.
Happy Monday.

23 nov. 2013

TREND ALERT: ANIMALS EVERYWHERE


Hoy toca sábado de inspiración con una tendencia muy salvaje. Desde hace algunas temporadas el "animal print" y las figuras de animales inundan desfiles y fotos de street style, se han convertido en un "must have" para crear looks originales y exóticos, desde el clásico leopardo hasta el animal doméstico, los animales son clara tendencia este invierno: zorros, gatos, pajaros, peces y mucho pelo no deben faltar en tu armario. Tal vez influya mi pasión por los animales pero a mi me flipa añadirlos a mis looks, resultan adorables incluso impresos en una camiseta.
Y a vosotras ¿ Os gusta esta tendencia animaleja?
Amor

Today is Saturday of inspiration with a very wild trend. Few seasons ago the animal print and the animal figures are in the fashion shows and in the street style photos, the animals have become in "must have" to create more originals and exotics looks,from the classic leopard to the domestic animal the animal inspiration is trending this winter: foxes, cats, birds and fishes have to be a basic in your wardrobe. Perhaps is my passion for animals but I really like to add them to my looks, they are so cute even printed on a t-shirt. ¿Do you like this animal trend?
Love

21 nov. 2013

MIXING


Una de las cosas que mas me gustan de la ropa de invierno son las infinitas posibilidades para superponer y mezclar diferentes capas, prints y texturas. Me encanta jugar con colores, telas y estampados y unir prendas muy diferentes que en su conjunto parecen funcionar de maravilla. Hoy os presento un look de diario basado en una remezcla un poco loca pero que resulta muy cuerda, me encanta la combinación entre las tachuelas y el denim de la chaqueta con el jersey de hilo color champagne, son la pareja perfecta para combinar con este pantalón de flores en colores néon que da el toque divertido y colorido al look. Por último he añadido mi clutch de tachuelas, para volveros todavía un poquito más locos, y unos salones básicos. Me encanta esta explosión de colores y texturas tan divertida, se nota que tengo ya ganas de que llegue el viernes.
Besitos y feliz Jueves

One of the best things of winter clothes are the endless possibilities to create and mix differents layers, prints and textures. I really like playing with colors and prints and join different garments which together seems work well. Today I wear a diary crazy look , I love the combination between the studded and the denim of the jacket with the champagne sweater, are the perfect couple to combine with this colourful neon flower print pants. Finally I carry my studded clutch and my basic black heels. I really love this explosion of colors and textures, are amazing.
Kisses and happy Thursday.


18 nov. 2013

GLITTER ANIMAL PRINT


El Lunes me siento inspirada para enseñaros modelitos de finde, y es que es el fin de semana cuando mejor exprimo mi armario. Hoy os quiero enseñar un outfit que llevé el Sábado para salir de copeteo por el centro, es la excusa perfecta para desempolvar los tacones y el glitter y para huir de los looks básicos que usamos durante la semana. Decidí crear un look de noche muy potente donde el claro protagonista es este glitter sweater con estampado de leopardo de Zara. Es una de esas predas que levanta pasiones y odios pero lo cierto es que a mí me conquistó a pesar de ser un mix muy atrevido, me encanta el glamour de las lentejuelas combinado con el animal print y el corte básico del sweater, sin embargo hay que ser cuidadoso ya que sus combinaciones son muy limitadas, yo siempre suelo combinarlo con básicos para tratar de no perder la elegancia del conjunto y dejarle el protagonismo que merece. 
Espero que levante pasiones y mucho love.

Mondays I feel very inspired for show weekend outfits. Today I want to show my saturday outfit wich I wear to go out with friends, is a perfect moment to remove the heels and glitter and to scape from the basics outfits. I wanted to create a very powerful night look where the protagonist is this glitter animal print sweater from Zara. is a garment that you love or hate but I really love it despite being a very daring mix. I really like the combination between the sequins, the animal print, and the basic sweater, however its difficult to combine so I always combine with basics
Hope you love it and love.

16 nov. 2013

TREND ALERT : PINK


Hoy os traigo un sábado de inspiración con un color que es pura tendencia. Gracias a todas sus tonalidades es un color versátil y super favorecedor para crear looks de todo tipo, desde el clásico lady con el rosa palo a otros más atrevidos y divertidos con los tonos fucsias y burdeos. Esta temporada es un básico en cualquier armario y una maravilla para la vista. ¿Habéis pescado ya alguna prenda de este color?
Espero que os inspire y muchos besitos

Today is a day of inspiration with a colour wich is totally trend. Thanks to all shades is a very versatile colour for create different types of looks and styles, from the classic lady, with the pale pink, to others more funny and daring looks, with pink fuchsia. This season is a basic colour in all wardrobes and a wonderful tone. Do you have any garment of this colour?
Hope it inspire you and lot of kisses


14 nov. 2013

GOLDEN OXFORD



A pesar de los días soleados que estamos viviendo por el sur a mi me apetece mucho ponerme ya zapatos de invierno. Uno de mis favoritos son los clásicos Oxford, me parecen super cómodos y le dan un toque masculino y original a cualquier look. Yo tengo alguno que otro en mi armario pero mi más favorito del mundo son estos en color dorado claro que pesqué hace como un año en Zara, me parecen perfectos por la combinación clásica del Oxford con la originalidad del color y la forma. Siempre suelo combinarlos con básicos para dejarles todo el protagonismo a los complementos, por ello elegí este vestido de gasa negro y una bomber en black and white de la pasada colección de Zara. Como complemento añadí estas argollas de perritos que me chiflan y un clutch de piedras blanco Me encantan los conjuntos básicos con un toque de color y originalidad, son perfectos para salir de moderneo con los colegas :)
Besitos y mucho amor.

Despite the sunny days in the south I want to wear my winter shoes. One of my favourites are the classics Oxford, are very comfortables and originals.I have two or three pairs in my closet but my favourites are these golden Oxford that I bought a year ago in Zara, I think that are the perfect combination between classic and original. I always combine this shoes with basics, so I choosed this black dress and a black and white bomber from Zara's last collection,I added these earrings with a doggy and my white clutch. I really like the basic outfits with a touch of colour and originality.
Love for everyone.


11 nov. 2013

AZUL KLEIN


Hoy toca enseñaros un modelín muy cómodo y resultón que funciona muy bien tanto de tarde como de noche. Lo cierto es que el azul klein es un color que me encanta pero me supone un reto en cuanto a ropa de vestir se refiere, creo que es bastante dificil de combinar y me resulta demasiado estridente. En mi armario solo viven un par de prendas de este color y estos días me apetecia mucho combinar las dos en un mismo outfit. El jersey klein es del invierno pasado y la verdad es que no le saqué todo el partido que me hubiese gustado por culpa del color, al sacarlo del "cajón de invierno" recordé que este verano había pescado unas bailarinas preciosas del mismo color en Zara, así que ya estaba todo hecho. Para completar el look decidí combinarlo con una falda básica. mi clutch favorito y, para restarle seriedad, le añadí una camisa de Zara que seguro que os suena de la colección del verano pasado. Creo que he conseguido equilibrarlo así que puedo decir ¡reto conseguido!
Y vosotras ¿Cómo combinais el azul Klein?
Happy monday :)

Today I want to show a comfortable and chic outfit that I think it works very well for any time of day. The truth is that I really like the blue klein colour but I think that its a very difficult colour to combine and maybe it can be too brilliant. I have only two pieces of this colour in my closet and these days I wanted to combine both in one outfit. The klein sweater is from the last winter but I didn't wear it much. When I found it from the "Winter wardrobe" I remembered that I bought this summer a precious klein flat shoes in Zara, so everything was perfect. I completed the look with a basic skirt, my favourite clutch and the classic shirt from the Zara's last summer collection.
How do you combine the blue klein?
Hope you like it and happy monday :)


8 nov. 2013

FASHION ICON: EMMA WATSON


No sé si será por mi extraña obsesión con la interpretación, pero lo cierto es que las actrices llevan inspirándome desde que soy consciente. Más allá del estilo; la actitud y esa capacidad innata y camaleónica para la interpretación me resultan muy inspiradoras. Quiero dedicar este primer post "Fashion icon" a una actriz en especial que me conquistó desde sus inicios. Emma Watson comenzó su carrera con la primera entrega de la serie cinematográfica "Harry Potter", su belleza dulce y natural y su estilo clásico y elegante la han convertido en una auténtica it girl. Ha colaborado con grandes firmas como Burberry, Chanel o Lâncome y ha sido elegida en varias ocasiones como icono de moda. Seda, suaves combinaciones, vestidos fluidos, sobriedad en los complementos y un aire clásico muy lady crean un estilo único e impecable.
Soy una gran admiradora de ella y de su estilo así que se merecía estrenar esta sección, espero que os inspire tantísimo como a mi.
Feliz finde corazones.

Maybe my obsession with interpretation is guilty but the truth is that actresses inspired me since I am aware. Beyond the style;the attitude and the innate capacity for the interpretation are really inspiring. I want to dedicate this first "Fashion icon" post to an actress that I especially love. Emma Watson began her career in the film series "Harry Potter", her natural beauty and her classic and elegant style have made her a real it girl. She has colaborated with different companies like Burberry, Chanel or Lâncome. Her lady style is unique and perfect.
I'm a big fan of her and her style so she deserves to start this section, hope it inspires you as much as I.
Happy weekend and love.

4 nov. 2013

HALLOWEEN PARTY



Espero que hayáis tenido un puente estupendo y terrorífico, yo he aprovechado para sacar por fín la ropa de invierno, que ya va haciendo fresquito, y para relajarme con mi gente. 
Aprovechando Halloween, hoy quería enseñaros el look que llevé la noche del jueves para salir por el centro de cerveceo, este año no me he disfrazado así que intenté hacer un mix en blanco y negro de rayas y lentejuelas para darle un toque chic al asunto y a la vez acorde con el día, combiné el jersey con un pantalon fluido de Zara que me chifla y con mi clutch favorito, creo que las rayas y las flores combinan a la perfección. Rematé el look con una laca de uñas negra y el clásico color de labios burgundy. 
Espero que os guste y Feliz comienzo de semana.

Hope you've had a great and terrifyind weekend, I've organized my winter clothes, finally, because here the weather it's cold, and I've relaxed with my family and friends.
Today I want to show my Halloween look for Thursday night to go out with friends, I didn't wear a costume this year so I tried to do a black and white mix with this fabulous sweater, is chic and appropriate for Halloween. I mixed the sweater with this pants from Zara and my favorite clutch, wich makes a perfect mix with the striped sweater.Finally I used my black nail polish and a burgundy colour for my lips.
Hope you like it and happy Monday.


31 oct. 2013

INSPIRATION HALLOWEEN


Soy adicta a las historias de miedo, a los caramelos, al truco o trato, al chocolate y, por supuesto, a la calabaza. Me encanta la noche de Halloween y para celebrarlo os presento un post de inspiración terrorífica pero muy chic, para que el mundo se entere de que Halloween también puede llevarse con estilo. Espero que os guste.

Feliz Halloween y mucho amor.

I am addicted to horror stories, to candies, to trick or treat, to chocolate and, of course, to pumpkin. I love the Halloween night and for celebrate it I have prepared a special and very chic Halloween inspiration post, because everyone should know that Halloween can also be stylish. Hope you like it.

Happy Hallowen and love.

30 oct. 2013

WINTER IS COMING


La verdad es que el Sur es el que más se resiste a que llegue el invierno, sin embargo desde hace ya unos días tenemos por aquí temperaturas casi invernales. Si es cierto que todavía el sol se asoma así que es el momento perfecto para aprovechar los ultimos días de enseñar piernas, por muy blanquitas que estén. El sábado estrené el entretiempo con la sudadera acolchada que levanta pasiones en mi armario, la tengo desde hace ya casí un año y no me canso de ponermela una y otra vez, me requetechifla. La combine con un peto de flores que me compre hace unas semanas y mi maxibolso de Mango del invierno pasado. Los salones me los cambié por unas bailarinas para poder recorrerme el centro y disfrutar de unas cervezas mas agusto. 
Me encantan estos conjuntos tan cómodos y versátiles, son perfectos para cualquier momento del día.

Feliz miércoles y mucho amor 

The truth is that in the South the winter refuses to come to town, however a few days ago the weather is cold, winter is coming. Despite this the sun rises so its the perfect time to show your legs for the last time. The last saturday I choosed my favorite sweater of my wardrobe to go to the town center, a quilted sweater thath I bought about a year ago, I really love it. I completed the look with a short jumpsuit that I bought a few weeks ago and my maxibag from Mango. Finally I change my heel shoes for a flat shoes to walk through the town center.
I really like this outfit so comfortable and versatile, its perfect for any time of the day.

Happy wednesday and love  

27 oct. 2013

HI WORLD


Soy Clara.B, soñadora, creativa y todo un toberllino, pero sobre todo estoy encantada de emprender este proyecto. Por fín me he atrevido a dar el paso en el comienzo de esta aventura y me siento muy feliz e ilusionada, estoy deseando poder compartir con el mundo un pedacito de mí, de todo lo que me gusta y me apasiona.

He querido presentarme con unas fotografías que creo que son un reflejo de mi personalidad, algo sencillo, natural en blanco y negro y en la playa donde me he criado, para que me conozcáis tal y como soy, sin trampa ni cartón.

Espero que disfrutéis tanto como yo.
Amor.

I am Clara.B, dreamy, creative and a very energetic person. I am so happy with this proyect because I am finally determined to start this adventure and I am so excited for it. Now I look forward to sharing with the world a part of myself, everything I love.

I have wanted to introduce myself with this photos which I think it reflect my personality. Simples and naturals black and white photos in my favorite place of my city, the beach where I grew up, so you could meet me as I am.

Hope you enjoy it.
Love.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...